The role of magistrate cannot fall to an un-sympathetic foe.
Il ruolo di pretore non puo' andare a un avversario.
DK: You know I think that there is recognition of the role of happiness research in public policy.
DK: Sai che io penso che si riconosca il ruolo della felicità nella politica pubblica.
What is the role of the various participants in each type of proceedings?
Qual è il ruolo dei vari partecipanti?
And in our modern country, the role of logic and reason no longer includes mediating between wealth and power the way it once did.
E nella nostra nazione moderna, la logica e la ragione non servono a mediare come un tempo fra la ricchezza e il potere.
Being the distancer forces Maggie into the role of the pursuer.
Lei si allontana e costringe Maggie al ruolo di inseguitore.
What is your position on the role of government in supporting innovation in the field of biotechnology?
Quale credete dovrebbe essere il ruolo del governo nel favorire l'innovazione nel campo della biotecnologia?
You chose the role of rescuer rather than fighter, like me.
Tu hai scelto il ruolo del soccorritore piuttosto che quello del combattente, come me.
Miguel keeps trying to cast Ramon in the role of misunderstood good guy.
Miguel continua a far passare Ramon per un buono incompreso.
But if you hone your craft, work diligently, you might just find yourself cast in the role of a lifetime.
Ma, se affini la tua arte, se la curi con diligenza, puoi ritrovarti a interpretare il ruolo della tua vita.
But it's the role of a lifetime.
Ma e' il ruolo di una vita.
Any person accessing this website assumes the role of user, committing to the observance and strict compliance with the provisions set forth herein, as well as any other legal provision that may be applicable.
Ogni persona accedendo a questo sito assume il ruolo di utente conscio dell’osservanza e dell’applicazione del provvedimento accluso al presente documento, e verso altri provvedimenti di legge che potrebbero essere applicabili.
Take on the role of a modern farmer in Farming Simulator 17!
Assumi il ruolo di un moderno agricoltore in Farming Simulator 17!
Perhaps that's why you've been barking orders since your return, hoping to impress Hayley by assuming the role of family patriarch.
Forse e' per questo che appena tornato hai iniziato ad abbaiare ordini, sperando di far colpo su Hayley, nel ruolo di patriarca di famiglia.
All the world's a stage, young Joshua, and it just so happens I have the role of a lifetime for you.
Tutto il mondo e' un palcoscenico, giovane Joshua... E si da' il caso che io abbia il ruolo perfetto, fatto apposta per te.
The steady increase in sightings of Spider-Man has sparked a debate over the role of vigilantism in American crime fighting.
Il costante aumento degli avvistamenti di Spider-Man ha acceso un dibattito... sul ruolo dei vigilantes nella lotta al crimine.
That's not the role of a future boss.
Non e' quello il ruolo di un futuro boss.
This truly has been the role of a lifetime.
Questo è stato davvero il ruolo di una vita intera...
But to play the role of constable for the benefit of Captains Naft and Lawrence?
Ma per avere il ruolo di guardia per i vantaggi del capitano Naft e di Lawrence?
For the sake of this lesson, our esteemed guest Selene... will play the role of Death Dealer bravely defending our fortress... and I will take the role of Lycan villain... here to destroy it.
Per il bene di questa lezione, la nostra stimata ospite, Selene, farà la parte del Venditore di Morte che deve difendere la nostra fortezza ed io quello del Licano cattivo... che è qui per assaltarla.
Who's playing the role of Bolingbroke in the video?
Chi lo interpreta Bolingbroke nel video?
In June 2009, the EGF rules were revised to strengthen the role of the EGF as an early intervention instrument forming part of Europe's response to the financial and economic crisis.
Nel giugno 2009, le norme del FEG sono state riviste per rafforzare il ruolo di tale fondo come strumento di intervento tempestivo e come parte integrante della risposta della UE alla crisi economica e finanziaria.
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger.
Nella lunga storia del mondo, solo a poche generazioni è stato garantito il ruolo di difendere la libertà nell'ora del massimo pericolo.
I find being cast in the role of bad girl oddly titillating.
Trovo che recitare la parte della cattiva ragazza sia stranamente eccitante.
Yes, and to succeed in its mission, it needed to play the role of a spouse.
Si', e per riuscire nella sua missione, ha dovuto recitare la parte del coniuge.
Taking the role of our new Swan Queen, the exquisite Nina Sayers.
E nel ruolo della nostra nuova Regina dei Cigni, la deliziosa Nina Sayers
Vivien, you created the role of Elsie on stage.
Vivien, lei ha creato il ruolo di Elsie sul set.
I accept the role of master of this pack.
Accetto il ruolo di capo di questo branco.
Think of the duality he could bring to the role of Norman.
Pensa alla duplicita' che apporterebbe al ruolo di Norman.
Return to an apocalyptic Earth in Darksiders III, a hack-n-slash Action Adventure where players assume the role of FURY in her quest to hunt down and dispose of the Seven Deadly Sins.
In Darksiders III i giocatori assumono il ruolo di FURY, in un pianeta Terra apocalittico, nella sua ricerca per scovare e sbarazzarsi dei Sette Peccati Capitali.
This qualification reflects the role of individuals who apply knowledge, practical skills and experience in leadership and management across a range of enterprise and industry contexts.
Questa qualifica riflette il ruolo di individui che applicano conoscenze, abilità pratiche ed esperienza nella leadership e nella gestione in una vasta gamma di contesti aziendali e industriali.
Information on the protection of personal data at the Council and on the role of the Data Protection Officer
Il Consiglio dell'UE e il suo Segretariato generale osservano rigorosamente le norme in materia di protezione dei dati personali.
What is the role of the Holy Spirit in our lives today?
Qual è il ruolo dello Spirito Santo nelle nostre vite oggi? - Versione Stampabile
What is the role of the victim during the trial?
Qual è il ruolo della persona offesa dal reato durante il processo?
It is necessary to provide for a clear and proportionate distribution of obligations which correspond to the role of each economic operator in the supply and distribution chain.
È necessario stabilire una ripartizione chiara e proporzionata degli obblighi corrispondenti al ruolo di ogni operatore economico nella catena di fornitura e distribuzione.
That's the role of the third side, to help the parties go to the balcony.
Questo è il ruolo della terza posizione, aiutare le parti ad andare al balcone.
But I think the point is that this is metaphor with teeth, and it's with those teeth that I want to propose today that we rethink a little bit about the role of contemporary math -- not just financial math, but math in general.
Ma credo che il punto sia che è una metafora convincente. Ed è con questa convinzione che voglio proporre oggi di ripensare un pochino il ruolo della matematica contemporanea -- non solo la matematica finanziaria, ma la matematica in generale.
So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double-digit increase in oxytocin.
Abbiamo analizzato il ruolo dei social media e scoperto che usare i social media produce ossitocina con un incremento a doppia cifra
It redefines the role of skin, and our bodies become an atomizer.
Ridefinisce il ruolo della pelle, e i nostri corpi diventano nebulizzatori.
The role of a teacher is to facilitate learning.
Il ruolo dell'insegnante è quello di facilitare l'apprendimento.
And even with the foundation my parents had provided for me, I found myself questioning the role of women in my faith.
E nonostante l'educazione ricevuta dai miei genitori, mi ritrovai a dubitare del ruolo delle donne nella mia fede.
And we're now studying the role of a healthy diet -- with Dean Ornish at UCSF and Tufts University -- the role of this healthy diet on markers of angiogenesis that we can find in the bloodstream.
E ora stiamo studiando il ruolo di una dieta sana (con Dean Ornish, la UCSF e la Tufts University) sui marker dell'angiogenesi che possiamo trovare nel sangue.
(Laughter) And this speaks to the role of angiogenesis in regulating healthy set points.
E questo ci parla del ruolo dell'angiogenesi nel mantenere livelli "sani".
The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world -- nothing more, nothing less.
Il ruolo del vecchio occidente nel nuovo mondo è di diventare il fondamento del nuovo mondo -- niente di più, niente di meno.
7.5288591384888s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il ruolo di pretore non puo' andare a un avversario. 